Teostiedot

4646646
Kirja:Stalin : diktaattorin uusi elämäkerta:2020:[Uusi painos] Kirja Stalin : diktaattorin uusi elämäkerta
Stalin : diktaattorin uusi elämäkerta
Tekijä: Hlevnjuk, Oleg V., kirjoittaja
Lisätekijä: Kinnunen, Matti, kääntäjä
Julkaisuvuosi: 2020
Kieli: suomi, englanti
Aineistolaji: Kirja
Painos: [Uusi painos]
Luokka: 99.13
Kategoria: Tietokirjallisuus
Kustantaja: Helsingissä : Kustannusosakeyhtiö Otava, [2020] : ©2019
ISBN: 978-951-1-37127-4 nidottu
Huomautus:
Suomennettu englanninkielisestä käännöksestä: Stalin : new biography of a dictator
Sarja: Seven
Yhtenäistetty nimeke: Stalin, suomi
Lisätietoja: 480 sivua, 16 numeroimatonta kuvasivua : kuvitettu ; 18 cm ; nide
Annettuja pisteitä Annettuja pisteitä Annettuja pisteitä Annettuja pisteitä Annettuja pisteitä Anna pisteytys Anna pisteytys Anna pisteytys Anna pisteytys Anna pisteytys
PIKIssä hyllyssä kpl 2
Lainattu yhteensä: 26
Lainattu tänä vuonna: 0
Varauksia: 1

Saatavuus

Loading...
Arvioinnit
Onpas Otavalla taso laskenut. Ensinnäkin outoa, että teos on suomennettu englanninkielisestä käännöksestä. Eikö Suomesta enää löydy Venäjän taitajia? Toiseksi oikolukijalle on annettu potkut. Teoksessa on häiritsevän paljon anglismeja. Myös muutamien nimien (esimerkiksi osa Unkarin ja Puolan kommunistijohtajien) kirjoitusasu ei noudata standardeja. Onhan digitaalinäppäimistössäkin vaikkapa kirjaimet á, ó, ž ja ł. Asiasisällöltään Hlevnjukin teos on tiukkaa tavaraa, muttei kuitenkaan vedä vertoja esimerkiksi Stephen Kotkinin Stalin-elämäkerralle, josta on ilmestynyt jo kaksi osaa (Vol 1 vuodet 1878-1928 ja Vol 2 1929-1941). Kolmatta odotellessa...
18.1.2020
pikinokka
PIKI
Näytä kaikki arvioinnit

Hae lisää

Tekijä

Lisätekijä

Sarja

Samankaltaisia teoksia

1-5 / 39703
186305
Tekijä: Deutscher, Isaac
Vuosi: 1989
Aineistolaji: Kirja
181624
Tekijä: Deutscher, Isaac
Vuosi: 1978
Aineistolaji: Kirja
863886
Tekijä: Lewin, Moshe
Vuosi: 2008
Aineistolaji: Kirja
775618
Tekijä: Lewin, Moshe
Vuosi: 2006
Aineistolaji: Kirja
303350
Tekijä: Radzinski, Edvard
Vuosi: 1996
Aineistolaji: Kirja

Tekijän muita teoksia